One of the best ways for an interviewee to stand out is to be ready with some great questions for the interviewer.