“In sum, it cannot be concluded that Senex, operating a fully integrated system for collecting delinquent tenant rent for its landlord clients, merely engages in ministerial functions. To conclude otherwise would be to ignore the reality of the comprehensive Senex rent collection system,” Chief District Judge Michael F. Urbanski wrote.