Nearly 30 years ago, the late Justice Antonin Scalia cautioned his colleagues that there would be claims for religious exemptions from vaccine mandates if the justices headed down the road that a number of them now seem ready to travel.