Applying the rising technology to client-facing work may be a fraught discussion, but firms can look to incorporate it in other areas of their operations.